“The inner light”. He ignited his inner light and discovered he had a shadow attached to himself. Then, he got lost in the shadows and discovered his inner light shone like no other.
“La luz interior”. Y al prender su luz interior él descubrió que tenía una sombra atada a él mismo. Y al perderse en esa sombra, él descubrió que su luz interior brillaba como ninguna otra.
“Balancing man”. Your own light will allow you to shine bright. Meaning you have to find a way to get over the barrier. “Hombre en equilibrio”.
Nuestra luz nos permitirá brillar intensamente, luego de haber superado nuestras propias barreras.
“Flying man”. Does a desire ever really become a reality? For surely, you reason, that if a desire were to come true it would no longer be a desire and then what? “Hombre volando”.
¿Puede un deseo convertirse en realidad? Seguramente nos detendremos a pensar que si nuestro deseo se convierte en realidad, este de dejaría de ser un deseo. ¿Y luego qué?
“Standing man”. We stand in the darkness of confusion with the glimmer of light offered to us by our desires. A light makes the darkness more palatable, comforting and reassures us that there is something more out there.
“Hombre de pie”. Estamos parados en la oscuridad de nuestra confusión, con un rayo de luz que despierta nuestros deseos. Un rayo de luz que hace nuestra oscuridad mas visible, mas confortable, con la promesa que existe algo más ahí afuera.
“Jumping man”. And suddenly, without a warning the glimmer returns and the desire glows seductively towards us, calling our name and yes, this desire belongs to you.
“Hombre saltando”. De repente, sin advertencia, regresa el brillo a nuestra vida y el deseo comienza a relucir seductivamente, llamándonos por nuestro nombre y anunciando que nos pertence.
Recent Comments